Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GOOGLE
›
Instrukcja Smartfon GOOGLE Pixel 10 5G 12/256GB 6.3" 120Hz Indygo
Znaleziono w kategoriach:
Smartfony
(5)
Wróć
Instrukcja obsługi Smartfon GOOGLE Pixel 10 5G 12/256GB 6.3" 120Hz Indygo
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
Instruk
cje be
zpieczeńs
twa i użytk
ow
ania — Google Pix
el 10
1. Obsług
a urządz
enia
•
T
r
aktuj urządz
enie ostro
żnie — nie demon
tuj go, ni
e upus
zczaj, ni
e zgniat
aj ani nie prz
ebijaj,
bo moż
e to us
zk
odzić jego k
onstruk
cję lub bat
erię i gro
zić prz
egrzaniem lub obr
aż
eniami.
Pom
oc Google
+1
•
Nie używ
aj telef
onu z uszk
odz
oną o
budową lub p
ękniętym ekr
anem, ponie
waż istn
ieje ryzyk
o
prz
egrzania, po
żaru lub ur
az
ów
.
Pom
oc Google
2. Kon
takt z ciec
zami
•
Nie nar
ażaj urządz
enia na k
ontakt z ci
eczami — mo
że
dojść do zwa
rcia, prz
egrzan
ia lub
uszk
odzenia układó
w
.
Pomoc G
oogle
+1
•
Jeśli tele
fon si
ę zamoczy
,
nie susz g
o za pomoc
ą zewnętr
znego źródł
a ciepła
(np. susz
arki).
Pom
oc Google
3. T
emper
atura p
racy i prz
echowywanie
•
Optymalne w
arunki pr
acy:
0 °C do 35 °C
.
Pomoc Googl
e
+1
•
T
empera
tura prz
echowywania:
–20 °C do
45 °C
.
Pomo
c Google
+1
•
Nie nar
ażaj t
elefonu
na temper
atury powyż
ej 45 °C
, np. poprz
ez po
zost
awienie go na
desce
ro
zdzielcz
ej samochodu, przy grz
ejniku lub
w bezpośr
ednim nasłonecznieniu — gr
ozi to
prz
egrzaniem, us
zk
odzenie
m baterii, a na
wet po
żarem
.
Pomoc Go
ogle
+1
•
Jeśli urządz
enie się prz
egrz
eje,
odłącz je od źródła
zasilania
i przemieść do
chłodniejsz
ego
miejsca. N
ie używaj, dopóki się nie o
studzi.
P
omoc Google
•
Urządz
enie działa najlepiej
na wysok
ościach do 5000
m n.p.m.
Pomoc Google
4. Inte
nsywne użyt
kow
anie i nagrz
ewanie
•
Używan
ie telef
onu do takic
h czynności jak gr
anie, nagryw
anie lmów
, k
orzys
tanie z lam
py
błysk
ow
ej, VR/AR
moż
e powodo
wać silniejsz
e nagrz
ewanie się. W t
akich sytuacj
ach telef
on
moż
e automatyczn
ie przejść w
tryb oszcz
ędzania ener
gii lub się wyłączy
ć — zachow
aj
ostr
ożność.
P
omoc Google
+1
5. Ładowa
nie i wentyla
cja
•
Upewnij się, ż
e telef
on i ładow
arka są dobrz
e wentylow
ane podczas
ładowania. Uży
cie
uszk
odzony
ch prz
ewodów
lub adapter
ów or
az ładowa
nie przy obecności wil
goci mo
że
skutk
ow
ać poża
rem, por
aż
eniem prądem lub us
zkodz
eniem sprz
ętu.
Pomoc G
oogle
•
Nie ładuj t
elefonu, g
dy jest
mokr
y
, ani w pełnym
słońcu.
Pomoc G
oogle
6. Ładowa
nie bezprz
ewodo
we
•
Można uż
ywać ładow
arki bezprz
ewodow
ej zgodnej
z Qi lub za
twierdz
onej prz
ez Google.
Pom
oc Google
•
Nie umiesz
czaj
metalowyc
h ani magnety
czny
ch prze
dmiotów
, takich jak m
onety
, biżuteria,
karty k
redytow
e, między te
lef
onem a ładowarką — m
oż
e to powodo
wać prz
egrze
wanie lub
proble
my z ładow
aniem.
P
omoc Google
•
Jeśli używ
asz etui me
taloweg
o lub magnety
cznego (nie
wspierające
go Qi2),
usuń je prz
ed
ładow
aniem bezprze
wodowym
, aby unikn
ąć przegrz
ew
ania i zakł
óceń.
Pomoc Googl
e
7. Kon
takt z ciał
em użytk
ownika
•
T
elef
on oraz łado
warka
mogą nagrz
ewać się do
standa
rdów dopusz
czal
nych — un
ikaj
długotrwałe
go k
ontak
tu z gorącymi po
wierzchniam
i (np. bezpośr
edni k
ontak
t ze s
kórą), g
dy
urządz
enie jest w uż
yciu lub ładow
aniu.
Pomoc
Google
8. Bezp
ieczeństw
o dzieci
•
Urządze
nie nie jest z
abawką
. Zawier
a małe el
ementy
, k
able, szkło lub me
tal, kt
óre mogą
powodow
ać zadła
wienie lub zr
anienie.
P
omoc Google
•
T
rzymaj t
elef
on i akces
oria
poza z
asięgiem dzieci
(co n
ajmniej 0,9 m = ok. 3 st
opy) i nie
poz
walaj im ba
wić się urządz
eniem lub prz
ewodami.
P
omoc Google
9. Napr
awy i serwis
•
Nie zalec
a się samodzieln
ych
napra
w
, ch
yba że mas
z odpowiednie do
świadczeni
e i pełną
dojrzał
ość — robisz t
o na własne ryz
yk
o.
Pomoc G
oogle
+1
•
R
oz
ebranie urządz
enia moż
e prow
adzić do poraż
enia prądem, usz
kodz
enia urządz
enia,
poż
aru, utra
ty szcz
elności (ochr
ona przed
wodą/kurz
em), a ta
kże us
zk
odzenia las
era w
urządz
eniu, co mo
że sk
utko
wać niebezp
iecznym p
romieniow
aniem.
CZ
Instruk
ce be
zpečnos a p
oužívání — Google Pix
el 10
1. Zacház
ení se zaří
zením
•
Zacház
ejte se z
ařízením
opatrně — ner
oz
ebírejt
e jej, neház
ejte s ním, nemač
kejt
e jej ani
nepropichujt
e, pr
otož
e to m
ůže pošk
odit kons
truk
ci nebo bat
erii a způsobit přeh
řá
či
zr
anění.
•
Nepoužívej
te tele
fon s p
oško
zen
ým krytem neb
o prasklým
displejem, proto
ž
e hro
zí přehř
á,
zkr
at nebo zr
anění.
2. Kon
takt s k
apalinami
•
Nevys
tavujt
e zaříz
ení kap
alinám — můž
e dojít k
e zkr
atu, přehř
á nebo pošk
oz
ení elektr
oniky
.
•
Po
kud telef
on navlhne,
nes
ušte jej
pomocí vnějšího z
droje te
pla
(např
. fénu neb
o topení).
3. T
eplota pr
ovozu a
skladov
ání
•
Doporučené podmín
ky prov
ozu:
0 °C až 35 °C
.
•
T
eplota pr
o skladov
ání:
–20 °C až 45 °C
.
•
Nevys
tavujt
e telef
on teplo
tám nad 45 °C
, např
. na pal
ubní desce auta, u r
adiátor
u nebo na
přímém slunci — hr
ozí př
ehřá
, pošk
oz
ení baterie n
ebo pož
ár
.
•
Po
kud se zaří
zení př
ehřeje,
o
dpojte jej od
nabíječky
, přesuňt
e na chladněj
ší místo a
nepoužívej
te, dokud
nevychladn
e
.
•
Zaříz
ení funguje opmáln
ě do nadmořsk
é výšky 5000
m.
4. Inte
nzivní používá
ní a zah
ří
vá
ní
•
Použív
ání tel
efonu p
ro nár
očné úlohy
, jak
o je hr
aní her
, nahrá
vání videí
, používán
í blesku,
VR/
AR nebo na
vigace, mů
že zp
ůsobit vyšší zah
řívání. V tak
ových situacích m
ůže t
elef
on
automa
cky snížit výk
o
n nebo se vypn
out
— zacho
vejte
opatrnost.
5. Nabíjení a ve
nlace
•
Ujist
ěte se, ž
e tele
fon i nabíječk
a jsou během nabíj
ení dobře
větran
é. Použív
ání pošk
oz
ený
ch
kab
elů nebo adaptérů a na
bíjení v pros
tředí s vlh
kos
můž
e
vést
k požáru,
úrazu
elektrickým
proudem neb
o pošk
oz
ení z
ařízení.
•
Nenabíjejte
telef
on, pokud
je mokrý
, ani na přímém sl
unci.
6. Bez
dr
átové nab
íjení
•
Použív
ejte be
zdr
áto
vou nabíječku
s cerkací
Qi
nebo sch
válenou sp
olečnos Google.
•
Nepokládej
te ko
vové neb
o magneck
é předmě
ty
, jak
o jsou mince, šperky nebo
platební
karty
, mezi t
elef
on a nabíječku — mů
že dojít k př
ehřá
nebo pr
oblémům s nabíjením.
•
Po
kud používá
te k
ovo
vé nebo magne
cké p
ouzdr
o (bez podpory
Qi2),
před bez
drá
tovým
nabíjením je
j odstra
ňte
, aby nedo
šlo k přehř
á nebo s
nížení
vý
k
o
nu nabíjení.
7. Kon
takt s t
ělem uživa
tele
•
T
elef
on i nabíječka
se mohou během p
oužívání nebo nab
íjení zahřív
at — vyhněte se
dlouhodobému k
ontak
tu se zahř
átým povr
chem (např
. přímý
kon
takt s p
oko
žk
ou).
8. Bezpečn
ost dě
•
Zaříz
ení není hra
čka
. Obsa
huje malé součás, k
abely
, sklo nebo k
ov
, kte
ré mohou zp
ůsobit
zr
anění nebo udušení.
•
Uchov
ávejt
e telef
on a přísl
ušenství
mimo dosah dě
(alespoň 90 cm) a n
edovolt
e dětem, ab
y
si hr
ály s kabelem neb
o zaříz
ením.
9. Opr
avy a servis
•
Opr
avy sv
ěřujte pouz
e kvali
ko
van
ým technikům. N
eodborné ro
zebr
ání z
ařízení
může v
ést k
úr
azu elektrickým pr
oudem, pošk
oz
ení zaříz
ení, pož
áru nebo porušení v
oděodolnos.
•
R
oz
ebíráním m
ůžet
e tak
é pošk
odit lasero
vé k
o
mponen
ty uvnitř zaříz
ení, což můž
e vést k
nebezpečném
u zář
ení.
SK
Po
kyny bezpe
čnos a po
užívania — Google P
ixel 10
1. Manipulácia
so zariadením
•
So zariad
ením zaobchád
zajt
e opatrne — nero
z
oberajt
e ho, nehádžt
e s ním, nestl
áčajte ho ani
neprepichu
jte, pre
tož
e to mô
ž
e poškodiť
konš
trukciu
alebo bat
ériu a spôsobiť pr
ehriae či
zr
anenie.
•
Nepoužív
ajte tele
fón s p
ošk
odeným krytom
alebo pras
knutým displejom, pre
tož
e hro
zí
prehria
e, skra
t alebo por
anenie.
2. Kon
takt s kv
apalinami
•
Nevys
tavujt
e zariadeni
e tek
unám — môž
e dôjsť ku
skr
atu, prehria
u alebo pošk
o
deniu
elektr
oniky
.
•
Ak sa tele
fón nam
očí,
nesušte ho
pomocou vonk
ajšieho z
droja te
pla
(napr
. sušiča vlaso
v
alebo ohriev
ača).
3. T
eplota pr
evádzky a
skladov
anie
•
Odporúčané p
odmienky pr
evádz
ky:
0 °C až 35 °C
.
•
T
eplota sklad
ovania:
–20 °C
až 45 °C
.
•
Nevys
tavujt
e telef
ón teplo
tám nad 45 °C
, napr
. na palubnej dosk
e auta, pri r
adiát
ore alebo
na priamom slnk
u — hro
zí prehria
e, pošk
odenie bat
érie alebo požiar
.
•
Ak sa za
riadenie prehr
eje,
odpoj
te ho od nabíjač
ky
, p
remies
tnite na chladn
ejšie miesto a
nepoužív
ajte, kým nevy
chladne
.
•
Zariadenie fungu
je opmálne do nadmo
rsk
ej výšky 50
00 m.
4. Inte
nzívne použív
anie a z
ahrievanie
•
Použív
anie tele
f
ónu na náročné úloh
y
, ak
o
je hr
anie hier
, nahr
ávanie
videí, použív
anie blesku,
VR/
AR alebo na
vigácie, mô
že spôsobiť zvý
šené zah
rievanie. V t
akýcht
o prípadoch mô
ž
e
telef
ón automa
cky znížiť výk
on alebo sa vypnúť — buďte opa
trní.
5. Nabíjanie a v
etran
ie
•
Uist
e sa, že
telef
ón aj nabíjačk
a sú počas nabíjania d
obre vetr
ané. P
oužívan
ie poškode
ných
káb
lov alebo adaptér
ov a nabíjanie v
o vlhk
om pro
stredí mô
že vies
ť k pož
iaru, úrazu
elektrickým prú
dom alebo pošk
o
deniu zari
adenia.
•
Nenabíjajt
e telef
ón, ak je mokrý
, ani na priamom slnk
u.
6. Bez
drôto
vé nabíjan
ie
•
Použív
ajte be
zdr
ôtovú nab
íjačku s cerká
ciou
Qi
alebo sch
válenú sp
olo
čnosť
ou Google.
•
Nepoklada
jte ko
vové aleb
o magnecké
predme
ty
, ak
o sú mince, šperky aleb
o platobné
karty
, medzi tel
efón a
nabíjačku — môž
e dôjsť k pr
ehriau alebo p
roblémom s na
bíjaním.
•
Ak použív
ate k
ovové aleb
o magneck
é puzdr
o (bez podpory Qi
2),
pred be
zdrôt
ovým
nabíjan
ím ho odstrá
ňte
, aby s
te predišli
prehria
u alebo zníž
eniu účinnos nabíj
ania.
7. Kon
takt s t
elom použív
ateľa
•
T
elef
ón aj nabíjačka
sa môž
u počas použív
ania alebo nabíjania z
ahrieva
ť
— vyhnite sa
dlhodobému priamem
u k
ontak
tu so zahria
tymi povr
chmi (napr
. so poko
žk
ou).
8. Bezpečn
osť de
•
Zariadenie nie je
hračk
a
. Obsahuje malé súčias
tky
, káble, skl
o alebo k
ov
, ktoré mô
žu spôsobiť
zr
anenie alebo zadusenie.
•
Uchov
ávajt
e telef
ó
n a prísl
ušenstvo
mimo do
sahu de
(aspoň 90 cm)
a nedovoľt
e deťom hra
ť
sa so zariad
ením alebo kábl
ami.
9. Opr
avy a servis
•
Opr
avy zvert
e iba kvali
ko
van
ým technik
om. Neodborné r
oz
obrae
zariadenia m
ôž
e viesť k
úr
azu elektrickým prúdom,
pošk
odeniu zariad
enia, požiaru alebo
stra
te vodo
tesnos.
•
R
oz
obram
môž
ete ež po
škodiť
laserov
é súčiastky v
o vnútri zari
adenia, čo mô
že spôsobi
ť
nebezpečné žiar
enie.
HU
Biztonsá
gi és használ
a útmut
ató — Google Pix
el 10
1. Kés
zülék ke
ze
lése
•
A k
észülék
et óv
atos
an ke
zel
je
—
ne sz
erelje sz
ét, ne ej
tse le, ne n
yomja össz
e és ne s
zúrja át
,
mert ez k
árosí
thatja a sz
erk
ez
etet v
agy az akkum
ulátor
t, és
túlmelegedést
vagy sérülés
t
ok
ozhat.
•
Ne haszn
álja a telef
ont
sérült házz
al vag
y repedt kijelz
ővel
, mert f
ennáll a túlmel
egedés,
rövidz
árlat v
agy sérülés v
esz
élye.
2. Foly
adékka
l való érintk
ezé
s
•
Ne teg
ye ki a k
észülék
et fol
yadéknak — rö
vidzárla
tot, túlmeleg
edést v
agy az elektr
onika
kár
osodását ok
ozhatja.
•
Ha a telef
on vízbe k
erül,
ne sz
árítsa külső hőf
orrá
ssal
(pl. hajsz
árítóval v
agy rad
iátorr
al).
3. Üzem
i hőmérsékle
t és tár
olás
•
Ajánlo műk
ö
dési hőm
érsékle
t:
0 °C – 35 °C
.
•
T
árolási hőmér
séklet:
–20 °C – 45
°C
.
•
Ne tegy
e ki a ké
szülék
et 45 °C f
ele hőmérsékle
tnek
, például autó műsz
erfalán,
radiá
tor
melle v
agy k
özve
tlen napsüt
ésben — túlmelegedés
t, akkum
ulátork
árosodás
t vagy tüz
et
ok
ozhat.
•
Ha a k
észülék túlm
elegszik,
húzz
a ki a töltő
ről, helye
zze
hűvösebb helyre,
és ne használj
a,
amíg le nem hű
l
.
•
A k
észülék opm
álisan
5000 m ten
gersz
int fele
mag
asságig
műk
ödik.
4. Inte
nzív használa
t és felmeleg
edés
•
A telef
on intenzív
használat
a, például játé
k, videófel
vétel, v
aku, VR/
AR vagy na
v
igá
ció k
özben
megnövelh
e a hőtermelé
st
. Ilyenk
or a k
észülék auto
makusan
csökken
the a t
eljesítményt,
vagy kik
apcsolha
t
— legy
en óva
tos.
5. T
öltés és s
zellő
zés
•
Biztosítsa,
hogy a telef
on és a töltő
jól sz
ellőzz
ön tölt
és k
özben
. Sérült k
ábelek va
gy
adapter
ek használa
ta, illetv
e nedves k
örny
eze
tben tört
énő töltés
tüz
et, ára
mütést
vagy
k
észülékká
rosodást
ok
ozhat.
•
Ne töltse a
kés
zülék
et, ha
nedve
s
vagy
k
özv
etlen napf
ényben v
an
.
6. V
eze
ték nélküli t
öltés
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 18 Pro Max
HAMMER Iron 7
Motorola Signature 27
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
RTX Spark
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Dekoracje świąteczne
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent na święta
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Babci
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
RGB a CMYK – czym się różnią?
Ranking najlepszych nawilżaczy powietrza dla dzieci
Honor Watch 6 Pro już w Europie. Ceramiczna obudowa, zaawansowany GPS i funkcje sportowe
Jak zresetować telefon?
Dlaczego piekarnik przypala?Dlaczego piekarnik przypala? Jak wyczyścić przypalony piekarnik
Jakie pampersy dla dziecka – ranking pampersów i pieluchomajtek
Zadbaj o zdrowie i kondycję swojego pupila. Jak karmić psa zimą?
Najlepsza gra na PS5 - ranking gier na PS5
Najlepsze słuchawki gamingowe z mikrofonem - ranking słuchawek gamingowych
Jak działa lodówka i jak o nią dbać?
Najlepsza wiertarko-wkrętarka akumulatorowa - ranking wiertarko-wkrętarek akumulatorowych
Jakie rękawiczki rowerowe zimowe wybrać?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Najlepsze bezprzewodowe myszki gamingowe - ranking myszek bezprzewodowych gamingowych
Sprawdź więcej poradników